民数记 2:12 - 中文标准译本 挨着他扎营的是西缅支派;西缅子孙的领袖是苏利沙代的儿子谢路米业, 圣经当代译本修订版 在吕便支派旁边安营的是西缅支派,西缅人的首领是苏利沙代的儿子示路蔑, 和合本修订版 在他旁边安营的是西缅支派。西缅人的领袖是苏利沙代的儿子示路蔑, 新标点和合本 上帝版 挨着他安营的是西缅支派。苏利沙代的儿子示路蔑作西缅人的首领。 新标点和合本 - 神版 挨着他安营的是西缅支派。苏利沙代的儿子示路蔑作西缅人的首领。 新译本 在他旁边安营的,是西缅支派;西缅人的领袖是苏利沙代的儿子示路蔑。 圣经–普通话本 与吕便人相邻的是西缅营。西缅人的首领是苏利沙代的儿子示路蔑, |