民数记 10:8 - 中文标准译本 那些作祭司的亚伦子孙要吹响号筒。这要作为你们世世代代永远的律例。 圣经当代译本修订版 做祭司的亚伦子孙要负责吹号，这是你们世代当守的永久律例。 和合本修订版 亚伦子孙作祭司的要吹这号筒，作为你们世世代代永远的定例。 新标点和合本 上帝版 亚伦子孙作祭司的要吹这号；这要作你们世世代代永远的定例。 新标点和合本 - 神版 亚伦子孙作祭司的要吹这号；这要作你们世世代代永远的定例。 新译本 亚伦的子孙作祭司的要作吹号的；这要作你们世世代代永远的条例。 圣经–普通话本 亚伦那些担任祭司的子孙负责吹号。这是你们世世代代永远要遵守的定例。 |