民数记 32:21 - 圣经–普通话本

派出所有能召集到的人渡过约旦河参战，直到主击败他的仇敌，

圣经当代译本修订版

你们全军就要在耶和华面前渡过约旦河，直到祂赶走祂面前的仇敌，

中文标准译本

你们所有武装起来的人就要在耶和华面前渡过约旦河，直到耶和华将仇敌从他面前赶出去。

和合本修订版

你们中间所有带兵器的人都要在耶和华面前过约旦河，直到耶和华把仇敌从他面前赶出去。

新标点和合本 上帝版

所有带兵器的人都要在耶和华面前过约旦河，等他赶出他的仇敌，

新标点和合本 - 神版

所有带兵器的人都要在耶和华面前过约旦河，等他赶出他的仇敌，

新译本

你们所有武装起来的人，都要在耶和华面前过约旦河，直到他把他的仇敌从自己面前赶出去，

民数记 32:21 交叉引用

民数记 32:20

摩西对他们说: “如果你们能像你们所说的那样，按照主的旨意整装出征，

民数记 32:22

征服那块土地为止，那么，你们就算对主和以色列尽了你们应尽的义务，主会认可这块土地归你们作为产业。

约书亚记 1:13

“你们要记住上帝的仆人摩西给你们的训示: ‘主—你们的上帝要给你们一块休养生息之地。’就是你们眼前的这块土地。