那些人发现但以理仍在向上帝祈祷,寻求上帝的帮助,
那些官员一同来了,发现但以理向他的上帝祷告、祈求,
那时,这些人合谋而来,发现但以理正在他的神面前祈祷、恳求。
于是,那些人纷纷聚集,发现但以理在他上帝面前祈祷恳求。
那些人就纷纷聚集,见但以理在他上帝面前祈祷恳求。
那些人就纷纷聚集,见但以理在他 神面前祈祷恳求。
那些人相约前来,看见但以理在他的 神面前祈祷恳求。
如果他们在囚禁之地一心一意地皈依您,向着您赐给他们祖先的土地,向着您所拣选的这座城,向着我奉您的名所建造的这座殿宇祷告,
他们像狮子一样埋伏在灌木丛中, 时刻准备捕捉弱小无助的猎物。 他们布设陷阱等候困苦的人, 掳走陷进罗网的受害者。
每天,我七次向您献上颂词, 赞颂您的律法公正。
求您垂听我的呼求! 我向至圣处合手祈祷, 求您垂听!
你们这些剑下逃生的人啊, 来吧,不要只管待在那儿, 要在远方记念主, 缅怀耶路撒冷。”
于是行政长官和总督们集体觐见王,说: “大流士王万岁!