And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the LORD be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.
Revelation 3:15 - King James Version (Oxford) 1769 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition I know your [record of] works and what you are doing; you are neither cold nor hot. Would that you were cold or hot! American Standard Version (1901) I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. Common English Bible I know your works. You are neither cold nor hot. I wish that you were either cold or hot. Catholic Public Domain Version I know your works: that you are neither cold, nor hot. I wish that you were either cold or hot. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I know thy works, that thou art neither cold, nor hot. I would thou wert cold, or hot. English Standard Version 2016 “‘I know your works: you are neither cold nor hot. Would that you were either cold or hot! |
And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the LORD be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:
O that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever!
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.