When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. Selah.
Psalm 90:7 - King James Version (Oxford) 1769 For we are consumed by thine anger, And by thy wrath are we troubled. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition For we [the Israelites in the wilderness] are consumed by Your anger, and by Your wrath are we troubled, overwhelmed, and frightened away. American Standard Version (1901) For we are consumed in thine anger, And in thy wrath are we troubled. Common English Bible Yes, we are wasting away because of your wrath; we are paralyzed with fear on account of your rage. Catholic Public Domain Version A thousand will fall before your side and ten thousand before your right hand. Yet it will not draw near you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand: but it shall not come nigh thee. English Standard Version 2016 For we are brought to an end by your anger; by your wrath we are dismayed. |
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. Selah.
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: And let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
For all our days are passed away in thy wrath: We spend our years as a tale that is told.
And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
Thou didst march through the land in indignation, Thou didst thresh the heathen in anger.
But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?