Psalm 41:4 - King James Version (Oxford) 1769

I said, LORD, be merciful unto me: Heal my soul; for I have sinned against thee.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

I said, Lord, be merciful and gracious to me; heal my inner self, for I have sinned against You.

American Standard Version (1901)

I said, O Jehovah, have mercy upon me: Heal my soul; for I have sinned against thee.

Common English Bible

But me? I said, “LORD, have mercy on me! Heal me because I have sinned against you.”

Catholic Public Domain Version

My tears have been my bread, day and night. Meanwhile, it is said to me daily: "Where is your God?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My tears have been any bread day and night, whilst it is said to me daily: Where is thy God?

English Standard Version 2016

As for me, I said, “O Lord, be gracious to me; heal me, for I have sinned against you!”

Psalm 41:4 交叉引用

Psalm 103:3

Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;

Psalm 147:3

He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

Psalm 32:5

I acknowledged my sin unto thee, And mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; And thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

Hosea 6:1

Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.