在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 40:15 - King James Version (Oxford) 1769

Let them be desolate for a reward of their shame That say unto me, Aha, aha.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Let them be desolate by reason of their shame who say to me, Aha, aha!

参见章节

American Standard Version (1901)

Let them be desolate by reason of their shame That say unto me, Aha, aha.

参见章节

Common English Bible

Let those who say to me, “Yes! Oh, yes!” be destroyed by their shame.

参见章节

English Standard Version 2016

Let those be appalled because of their shame who say to me, “Aha, Aha!”

参见章节
其他翻译



Psalm 40:15
10 交叉引用  

Let them all be confounded and turned back That hate Zion.


Yea, they opened their mouth wide against me, And said, Aha, aha, our eye hath seen it.


Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up.


Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: Let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.


How are they brought into desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors.