Psalm 139:15 - King James Version (Oxford) 1769

My substance was not hid from thee, When I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

My frame was not hidden from You when I was being formed in secret [and] intricately and curiously wrought [as if embroidered with various colors] in the depths of the earth [a region of darkness and mystery].

American Standard Version (1901)

My frame was not hidden from thee, When I was made in secret, And curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Common English Bible

My bones weren’t hidden from you when I was being put together in a secret place, when I was being woven together in the deep parts of the earth.

English Standard Version 2016

My frame was not hidden from you, when I was being made in secret, intricately woven in the depths of the earth.

Psalm 139:15 交叉引用

Psalm 139:13

For thou hast possessed my reins: Thou hast covered me in my mother's womb.

Psalm 63:9

But those that seek my soul, to destroy it, Shall go into the lower parts of the earth.

Exodus 11:5

and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Ecclesiastes 11:5

As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

Jeremiah 1:5

Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

Ephesians 4:9

(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?