在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Matthew 8:7 - King James Version (Oxford) 1769

And Jesus saith unto him, I will come and heal him.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

And Jesus said to him, I will come and restore him.

参见章节

American Standard Version (1901)

And he saith unto him, I will come and heal him.

参见章节

Common English Bible

Jesus responded, “I’ll come and heal him.”

参见章节

Catholic Public Domain Version

And Jesus said to him, "I will come and heal him."

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus saith to him: I will come and heal him.

参见章节

English Standard Version 2016

And he said to him, “I will come and heal him.”

参见章节
其他翻译



Matthew 8:7
5 交叉引用  

and saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.


The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.


Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof: