Leviticus 22:5 - King James Version (Oxford) 1769

or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Or whoever touches any dead creeping thing by which he may be made unclean, or a man from whom he may acquire uncleanness, whatever it may be, [Lev. 11:24-28.]

American Standard Version (1901)

or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;

Common English Bible

or who touches any swarming creature or another person who makes him unclean—whatever the uncleanness might be—

Catholic Public Domain Version

and whoever has touched a creeping thing, or any kind of unclean thing, the touching of which is filthy,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that toucheth a creeping thing, or any unclean thing, the touching of which is defilin:

English Standard Version 2016

and whoever touches a swarming thing by which he may be made unclean or a person from whom he may take uncleanness, whatever his uncleanness may be—

Leviticus 22:5 交叉引用

Leviticus 11:23

But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.

Leviticus 15:19

And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even.

Leviticus 15:7

And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Leviticus 22:6

the soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.

Numbers 19:22

And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.