And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
Leviticus 15:11 - King James Version (Oxford) 1769 And whomsoever he toucheth that hath the issue, and hath not rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Whomever he who has the discharge touches without rinsing his hands in water shall wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until evening. American Standard Version (1901) And whomsoever he that hath the issue toucheth, without having rinsed his hands in water, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even. Common English Bible If the one with the emission touches someone without first rinsing his hands with water, that person must wash their clothes, bathe in water, and will be unclean until evening. Catholic Public Domain Version All whom such a one has touched, not having washed his hands before, shall wash his clothes, and having washed with water, he shall be unclean until evening. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Every person whom such a one shall touch, not having washed his hands before, shall wash his clothes: and being washed with water, shall be unclean until the evening. English Standard Version 2016 Anyone whom the one with the discharge touches without having rinsed his hands in water shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening. |
And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
And whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
but it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.