John 6:67 - King James Version (Oxford) 1769

Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Jesus said to the Twelve, Will you also go away? [And do you too desire to leave Me?]

American Standard Version (1901)

Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away?

Common English Bible

Jesus asked the Twelve, “Do you also want to leave?”

Catholic Public Domain Version

After this, many of his disciples went back, and they no longer walked with him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After this many of his disciples went back; and walked no more with him.

English Standard Version 2016

So Jesus said to the twelve, “Do you want to go away as well?”

John 6:67 交叉引用

Matthew 10:2

Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;

John 2:2

and both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.

John 20:24

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

John 6:70

Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?