在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 16:6 - King James Version (Oxford) 1769

But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

But because I have said these things to you, sorrow has filled your hearts [taken complete possession of them].

参见章节

American Standard Version (1901)

But because I have spoken these things unto you, sorrow hath filled your heart.

参见章节

Common English Bible

Yet because I have said these things to you, you are filled with sorrow.

参见章节

Catholic Public Domain Version

But because I have spoken these things to you, sorrow has filled your heart.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart.

参见章节

English Standard Version 2016

But because I have said these things to you, sorrow has filled your heart.

参见章节
其他翻译



John 16:6
6 交叉引用  

And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,


And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?


Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.