How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
Job 10:2 - King James Version (Oxford) 1769 I will say unto God, Do not condemn me; Shew me wherefore thou contendest with me. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition I will say to God, Do not condemn me [do not make me guilty]! Show me why You contend with me. American Standard Version (1901) I will say unto God, Do not condemn me; Show me wherefore thou contendest with me. Common English Bible I will say to God, Don’t declare me guilty; tell me what you are accusing me of doing. Catholic Public Domain Version I will say to God: Do not be willing to condemn me. Reveal to me why you judge me this way. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will say to God: Do not condemn me. Tell me why thou judgest me so. English Standard Version 2016 I will say to God, Do not condemn me; let me know why you contend against me. |
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
As for me, is my complaint to man? And if it were so, why should not my spirit be troubled?
Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? He that reproveth God, let him answer it.
I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? Why hast thou set me as a mark against thee, So that I am a burden to myself?
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: Because thy mercy is good, deliver thou me.
And enter not into judgment with thy servant: For in thy sight shall no man living be justified.
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: According to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.