在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 5:16 - King James Version (Oxford) 1769

Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Their quiver is [filled with deadly missiles] like an open sepulcher [filled with dead bodies; the foes] are all mighty men (heroes).

参见章节

American Standard Version (1901)

Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

参见章节

Common English Bible

Its weapons are deadly; its warriors are many.

参见章节

Catholic Public Domain Version

Their quiver is like an open sepulcher. They are all strong.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Their quiver is as an open sepulchre: they are all valiant.

参见章节

English Standard Version 2016

Their quiver is like an open tomb; they are all mighty warriors.

参见章节
其他翻译



Jeremiah 5:16
7 交叉引用  

For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.


Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.


whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:


Thus saith the LORD, Behold, a people cometh from the north country, and a great nation shall be raised from the sides of the earth.


They shall lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, set in array as men for war against thee, O daughter of Zion.


He hath caused the arrows of his quiver To enter into my reins.


Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit; The poison of asps is under their lips: