Jeremiah 23:7 - King James Version (Oxford) 1769

Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that they shall no more say, The LORD liveth, which brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Therefore behold, the days are coming, says the Lord, when they shall no more say, As the Lord lives, Who brought up the children of Israel out of the land of Egypt,

American Standard Version (1901)

Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that they shall no more say, As Jehovah liveth, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Common English Bible

So the time is coming, declares the LORD, when no one will say, “As the LORD lives who brought up the Israelites from the land of Egypt.”

Catholic Public Domain Version

Because of this, behold, the days are approaching, says the Lord, when they will no longer say, 'As the Lord lives, who led the sons of Israel away from the land of Egypt,'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore, behold, the days to come, saith the Lord, and they shall say no more: The Lord liveth, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt:

English Standard Version 2016

“Therefore, behold, the days are coming, declares the Lord, when they shall no longer say, ‘As the Lord lives who brought up the people of Israel out of the land of Egypt,’

Jeremiah 23:7 交叉引用

Isaiah 11:11

And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

Isaiah 43:5

Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

Jeremiah 23:3

And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will bring them again to their folds; and they shall be fruitful and increase.

Jeremiah 30:3

For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

Joel 3:5

because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:

Micah 7:15

According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.