Give therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?
Exodus 31:3 - King James Version (Oxford) 1769 and I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship, 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And I have filled him with the Spirit of God, in wisdom and ability, in understanding and intelligence, and in knowledge, and in all kinds of craftsmanship, American Standard Version (1901) and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship, Common English Bible I have filled him with the divine spirit, with skill, ability, and knowledge for every kind of work. Catholic Public Domain Version and I have filled him with the Spirit of God, with wisdom, and understanding, and knowledge in every craft, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I have filled him with the spirit of God, with wisdom and understanding, and knowledge in all manner of work. English Standard Version 2016 and I have filled him with the Spirit of God, with ability and intelligence, with knowledge and all craftsmanship, |
Give therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?
He was a widow's son of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in brass: and he was filled with wisdom, and understanding, and cunning to work all works in brass. And he came to king Solomon, and wrought all his work.
Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.
And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest's office.
and he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.
and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.