在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Deuteronomy 32:34 - King James Version (Oxford) 1769

Is not this laid up in store with me, And sealed up among my treasures?

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Is not this laid up in store with Me, sealed up in My treasuries?

参见章节

American Standard Version (1901)

Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?

参见章节

Common English Bible

Don’t I have this stored up, sealed in my vaults?

参见章节

Catholic Public Domain Version

'Have not these things been stored up with me, and sealed up amid my treasures?

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

参见章节

English Standard Version 2016

“‘Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?

参见章节
其他翻译



Deuteronomy 32:34
10 交叉引用  

My transgression is sealed up in a bag, And thou sewest up mine iniquity.


For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD.


And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.


The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?


The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.


But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;


Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.


and the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.


Their wine is the poison of dragons, And the cruel venom of asps.