Deuteronomy 27:26 - King James Version (Oxford) 1769 Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Cursed is he who does not support and give assent to the words of this law to do them [as the rule of his life]. All the people shall say, Amen. American Standard Version (1901) Cursed be he that confirmeth not the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen. Common English Bible “Cursed is anyone who doesn’t support the words of this Instruction by carrying them out.” All the people will reply: “We agree!” Catholic Public Domain Version Cursed be he who does not remain in the words of this law, and does not carry them out in deed. And all the people shall say: Amen." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Cursed be he that abideth not in the words of this law, and fulfilleth them not in work. And all the people shall say: Amen. English Standard Version 2016 “‘Cursed be anyone who does not confirm the words of this law by doing them.’ And all the people shall say, ‘Amen.’ |
Go ye, enquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found: for great is the wrath of the LORD that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.
And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.