“When heaven is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and acknowledge your name and turn from their sin, when you afflict them,
Psalm 5:7 - English Standard Version 2016 But I, through the abundance of your steadfast love, will enter your house. I will bow down toward your holy temple in the fear of you. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: And in thy fear will I worship toward thy holy temple. Amplified Bible - Classic Edition But as for me, I will enter Your house through the abundance of Your steadfast love and mercy; I will worship toward and at Your holy temple in reverent fear and awe of You. American Standard Version (1901) But as for me, in the abundance of thy lovingkindness will I come into thy house: In thy fear will I worship toward thy holy temple. Common English Bible But me? I will enter your house because of your abundant, faithful love; I will bow down at your holy temple, honoring you. Catholic Public Domain Version You hate all who work iniquity. You will destroy all who speak a lie. The bloody and deceitful man, the Lord will abominate. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor: |
“When heaven is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and acknowledge your name and turn from their sin, when you afflict them,
whatever prayer, whatever plea is made by any man or by all your people Israel, each knowing the affliction of his own heart and stretching out his hands toward this house,
No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who utters lies shall continue before my eyes.
I bow down toward your holy temple and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness, for you have exalted above all things your name and your word.
Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
When the righteous cry for help, the Lord hears and delivers them out of all their troubles.
Have mercy on me, O God, according to your steadfast love; according to your abundant mercy blot out my transgressions.
But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.
But as for me, my prayer is to you, O Lord. At an acceptable time, O God, in the abundance of your steadfast love answer me in your saving faithfulness.
Answer me, O Lord, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me.
let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the Lord, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.
Our holy and beautiful house, where our fathers praised you, has been burned by fire, and all our pleasant places have become ruins.
When Daniel knew that the document had been signed, he went to his house where he had windows in his upper chamber open toward Jerusalem. He got down on his knees three times a day and prayed and gave thanks before his God, as he had done previously.
Afterward the children of Israel shall return and seek the Lord their God, and David their king, and they shall come in fear to the Lord and to his goodness in the latter days.
So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it multiplied.
Let us then with confidence draw near to the throne of grace, that we may receive mercy and find grace to help in time of need.
And if it is evil in your eyes to serve the Lord, choose this day whom you will serve, whether the gods your fathers served in the region beyond the River, or the gods of the Amorites in whose land you dwell. But as for me and my house, we will serve the Lord.”