Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place.
Psalm 34:15 - English Standard Version 2016 The eyes of the Lord are toward the righteous and his ears toward their cry. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The eyes of the LORD are upon the righteous, And his ears are open unto their cry. Amplified Bible - Classic Edition The eyes of the Lord are toward the [uncompromisingly] righteous and His ears are open to their cry. American Standard Version (1901) The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry. Common English Bible The LORD’s eyes watch the righteous, his ears listen to their cries for help. Catholic Public Domain Version And they have been joyful against me, and they joined together. Scourges have been gathered over me, and I was ignorant of it. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But they rejoiced against me, and came together: scourges were gathered together upon me, and I knew not. |
Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place.
He does not withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne he sets them forever, and they are exalted.
O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy!
Behold, the eye of the Lord is on those who fear him, on those who hope in his steadfast love,
When the righteous cry for help, the Lord hears and delivers them out of all their troubles.
These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace;
“Thus says the Lord of hosts: The fast of the fourth month and the fast of the fifth and the fast of the seventh and the fast of the tenth shall be to the house of Judah seasons of joy and gladness and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.
For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.”