在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 30:6 - English Standard Version 2016

As for me, I said in my prosperity, “I shall never be moved.”

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And in my prosperity I said, I shall never be moved.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

As for me, in my prosperity I said, I shall never be moved.

参见章节

American Standard Version (1901)

As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.

参见章节

Common English Bible

When I was comfortable, I said, “I will never stumble.”

参见章节

Catholic Public Domain Version

Into your hands, I commend my spirit. You have redeemed me, O Lord, God of truth.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Into thy hands I commend my spirit: thou hast redeemed me, O Lord, the God of truth.

参见章节
其他翻译



Psalm 30:6
12 交叉引用  

He says in his heart, “I shall not be moved; throughout all generations I shall not meet adversity.”


Hold me up, that I may be safe and have regard for your statutes continually!


He who goes out weeping, bearing the seed for sowing, shall come home with shouts of joy, bringing his sheaves with him.


who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.


I have set the Lord always before me; because he is at my right hand, I shall not be shaken.


You said, “I shall be mistress forever,” so that you did not lay these things to heart or remember their end.


For a brief moment I deserted you, but with great compassion I will gather you.


“Come,” they say, “let me get wine; let us fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be like this day, great beyond measure.”


and the king answered and said, “Is not this great Babylon, which I have built by my mighty power as a royal residence and for the glory of my majesty?”


And I will say to my soul, “Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry.”’


So to keep me from becoming conceited because of the surpassing greatness of the revelations, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan to harass me, to keep me from becoming conceited.