在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 27:5 - English Standard Version 2016

Better is open rebuke than hidden love.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Open rebuke is better Than secret love.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Open rebuke is better than love that is hidden. [Prov. 28:23; Gal. 2:14.]

参见章节

American Standard Version (1901)

Better is open rebuke Than love that is hidden.

参见章节

Common English Bible

A public correction is better than hidden love.

参见章节

Catholic Public Domain Version

An open rebuke is better than hidden love.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Open rebuke is better than hidden love.

参见章节
其他翻译



Proverbs 27:5
5 交叉引用  

Whoever rebukes a man will afterward find more favor than he who flatters with his tongue.


“You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason frankly with your neighbor, lest you incur sin because of him.


“If your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone. If he listens to you, you have gained your brother.


But when I saw that their conduct was not in step with the truth of the gospel, I said to Cephas before them all, “If you, though a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you force the Gentiles to live like Jews?”


As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest may stand in fear.