在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 18:8 - English Standard Version 2016

The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

The words of a talebearer are as wounds, And they go down into the innermost parts of the belly.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The words of a whisperer or talebearer are as dainty morsels; they go down into the innermost parts of the body.

参见章节

American Standard Version (1901)

The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.

参见章节

Common English Bible

The words of gossips are like choice snacks; they go down to the inmost parts.

参见章节

Catholic Public Domain Version

The words of the double-tongued seem simple. And they reach even to the interior of the gut. Fear casts down the lazy, but the souls of the effeminate shall go hungry.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The words of the double tongued are as if they were harmless: and they reach even to the inner parts of the bowels. Fear casteth down the slothful: and the souls of the effeminate shall be hungry.

参见章节
其他翻译



Proverbs 18:8
8 交叉引用  

Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit.


There is one whose rash words are like sword thrusts, but the tongue of the wise brings healing.


A dishonest man spreads strife, and a whisperer separates close friends.


A fool’s mouth is his ruin, and his lips are a snare to his soul.


Whoever is slack in his work is a brother to him who destroys.


You shall not go around as a slanderer among your people, and you shall not stand up against the life of your neighbor: I am the Lord.