在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Nehemiah 7:61 - English Standard Version 2016

The following were those who came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer, but they could not prove their fathers’ houses nor their descent, whether they belonged to Israel:

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And these were they which went up also from Tel-melah, Tel-haresha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shew their father's house, nor their seed, whether they were of Israel.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And these were they who went up also from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer, but they [had no birth records and] could not prove their father's house nor their descent, whether they were of Israel:

参见章节

American Standard Version (1901)

And these were they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer; but they could not show their fathers’ houses, nor their seed, whether they were of Israel:

参见章节

Common English Bible

The following came up from Tel-Melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer, but were unable to prove that their family or their descent was from Israel:

参见章节

Catholic Public Domain Version

Now these are the ones who ascended from Telmelah, Telharsha, Cherub, Addon, and Immer; and they were not able to indicate the house of their fathers and their offspring, whether they were of Israel:

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And these are they that came up from Telmela, Thelharsa, Cherub, Addon, and Emmer; and could not shew the house of their fathers, nor their seed, whether they were of Israel:

参见章节
其他翻译



Nehemiah 7:61
3 交叉引用  

The following were those who came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, and Immer, though they could not prove their fathers’ houses or their descent, whether they belonged to Israel:


All the temple servants and the sons of Solomon’s servants were 392.


the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, 642.