Abraham said, “I did it because I thought, ‘There is no fear of God at all in this place, and they will kill me because of my wife.’
Nehemiah 5:15 - English Standard Version 2016 The former governors who were before me laid heavy burdens on the people and took from them for their daily ration forty shekels of silver. Even their servants lorded it over the people. But I did not do so, because of the fear of God. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God. Amplified Bible - Classic Edition But the former governors lived at the expense of the people and took from them food and wine, besides forty shekels of silver [a large monthly official salary]; yes, even their servants assumed authority over the people. But I did not so because of my [reverent] fear of God. American Standard Version (1901) But the former governors that were before me were chargeable unto the people, and took of them bread and wine, besides forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God. Common English Bible The earlier governors who had come before me laid heavy burdens on the people. They took food and wine from them as well as forty shekels of silver. Even their servants oppressed the people. But because I was God-fearing, I didn’t behave in this way. Catholic Public Domain Version But the former governors, the ones who had been before me, were a burden to the people, and they took from them bread and wine, and forty shekels of money each day. And their officials also oppressed the people. But I did not do so, out of fear of God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the former governors that had been before me were chargeable to the people; and took of them in bread, and wine, and in money every day forty sicles: and their officers also oppressed the people. But I did not so for the fear of God. |
Abraham said, “I did it because I thought, ‘There is no fear of God at all in this place, and they will kill me because of my wife.’
I also persevered in the work on this wall, and we acquired no land, and all my servants were gathered there for the work.
So I said, “The thing that you are doing is not good. Ought you not to walk in the fear of our God to prevent the taunts of the nations our enemies?
Praise the Lord! Blessed is the man who fears the Lord, who greatly delights in his commandments!
but the Lord takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.
By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the Lord one turns away from evil.
Who among you fears the Lord and obeys the voice of his servant? Let him who walks in darkness and has no light trust in the name of the Lord and rely on his God.
“And I bought the field at Anathoth from Hanamel my cousin, and weighed out the money to him, seventeen shekels of silver.
And if you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same?
And when I was with you and was in need, I did not burden anyone, for the brothers who came from Macedonia supplied my need. So I refrained and will refrain from burdening you in any way.
For in what were you less favored than the rest of the churches, except that I myself did not burden you? Forgive me this wrong!
He will take the tenth of your grain and of your vineyards and give it to his officers and to his servants.