在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Nehemiah 13:8 - English Standard Version 2016

And I was very angry, and I threw all the household furniture of Tobiah out of the chamber.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And it grieved me exceedingly, and I threw all the house furnishings of Tobiah out of the chamber.

参见章节

American Standard Version (1901)

And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.

参见章节

Common English Bible

I was very angry and threw all of Tobiah’s household furniture out of the room.

参见章节

Catholic Public Domain Version

And it seemed to me very evil. And I cast the vessels of the house of Tobiah outside of the storeroom.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it seemed to me exceeding evil. And I cast forth the vessels of the house of Tobias out of the storehouse.

参见章节
其他翻译



Nehemiah 13:8
7 交叉引用  

While Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children, gathered to him out of Israel, for the people wept bitterly.


Then I gave orders, and they cleansed the chambers, and I brought back there the vessels of the house of God, with the grain offering and the frankincense.


I was very angry when I heard their outcry and these words.


For zeal for your house has consumed me, and the reproaches of those who reproach you have fallen on me.