在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Judges 5:9 - English Standard Version 2016

My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the Lord.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the Lord!

参见章节

American Standard Version (1901)

My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people: Bless ye Jehovah.

参见章节

Common English Bible

My heart is with Israel’s commanders, who willingly offered themselves among the people—bless the LORD!

参见章节

Catholic Public Domain Version

My heart loves the leaders of Israel. All you who, of your own free will, offered yourselves during a crisis, bless the Lord.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My heart loveth the princes of Israel. O you that of your own good will offered yourselves to danger, bless the Lord.

参见章节
其他翻译



Judges 5:9
11 交叉引用  

Then the people rejoiced because they had given willingly, for with a whole heart they had offered freely to the Lord. David the king also rejoiced greatly.


and next to him Amasiah the son of Zichri, a volunteer for the service of the Lord, with 200,000 mighty men of valor.


When Hezekiah and the princes came and saw the heaps, they blessed the Lord and his people Israel.


And the people blessed all the men who willingly offered to live in Jerusalem.


Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits,


Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning, the dew of your youth will be yours.


For if the readiness is there, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.


For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest he is going to you of his own accord.


So I thought it necessary to urge the brothers to go on ahead to you and arrange in advance for the gift you have promised, so that it may be ready as a willing gift, not as an exaction.


“That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the Lord!