“If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail,
Job 22:7 - English Standard Version 2016 You have given no water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry. Amplified Bible - Classic Edition You have not given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. [Matt. 25:42.] American Standard Version (1901) Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry. Common English Bible denied water to the thirsty, withheld bread from the starving. ( Catholic Public Domain Version You have not given water to the weary; you have taken bread away from the hungry. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou hast not given water to the weary: thou hast withdrawn bread from the hungry. |
“If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail,
if the men of my tent have not said, ‘Who is there that has not been filled with his meat?’
He has distributed freely; he has given to the poor; his righteousness endures forever; his horn is exalted in honor.
Whoever is generous to the poor lends to the Lord, and he will repay him for his deed.
if you pour yourself out for the hungry and satisfy the desire of the afflicted, then shall your light rise in the darkness and your gloom be as the noonday.
Is it not to share your bread with the hungry and bring the homeless poor into your house; when you see the naked, to cover him, and not to hide yourself from your own flesh?
does not oppress anyone, exacts no pledge, commits no robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with a garment,
does not oppress anyone, but restores to the debtor his pledge, commits no robbery, gives his bread to the hungry and covers the naked with a garment,
To the contrary, “if your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him something to drink; for by so doing you will heap burning coals on his head.”