Deuteronomy 15:23 - English Standard Version 2016 Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water. Amplified Bible - Classic Edition Only you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water. American Standard Version (1901) Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water. Common English Bible Even so, don’t consume any blood. Pour it out on the ground, like water. Catholic Public Domain Version This alone shall you observe: that you do not eat their blood, but pour it upon the ground like water." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Only thou shalt take heed not to eat their blood, but pour it out on the earth as water. |
Therefore say to them, Thus says the Lord God: You eat flesh with the blood and lift up your eyes to your idols and shed blood; shall you then possess the land?
“If any one of the house of Israel or of the strangers who sojourn among them eats any blood, I will set my face against that person who eats blood and will cut him off from among his people.
“You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not interpret omens or tell fortunes.
Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places.
but should write to them to abstain from the things polluted by idols, and from sexual immorality, and from what has been strangled, and from blood.
“However, you may slaughter and eat meat within any of your towns, as much as you desire, according to the blessing of the Lord your God that he has given you. The unclean and the clean may eat of it, as of the gazelle and as of the deer.
Only be sure that you do not eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.
The people pounced on the spoil and took sheep and oxen and calves and slaughtered them on the ground. And the people ate them with the blood.
Then they told Saul, “Behold, the people are sinning against the Lord by eating with the blood.” And he said, “You have dealt treacherously; roll a great stone to me here.”