And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it,
2 Kings 24:10 - English Standard Version 2016 At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged. Amplified Bible - Classic Edition At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. American Standard Version (1901) At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. Common English Bible At that time, the officers of Babylon’s King Nebuchadnezzar attacked Jerusalem and laid siege to the city. Catholic Public Domain Version At that time, the servants of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, ascended against Jerusalem. And the city was encircled with fortifications. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version At that time the servants of Nabuchodonosor king of Babylon came up against Jerusalem: and the city was surrounded with their forts. |
And Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it,
And he did what was evil in the sight of the Lord, according to all that his father had done.
And some of your own sons, who will come from you, whom you will father, shall be taken away, and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.”
After Nebuchadnezzar king of Babylon had taken into exile from Jerusalem Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, together with the officials of Judah, the craftsmen, and the metal workers, and had brought them to Babylon, the Lord showed me this vision: behold, two baskets of figs placed before the temple of the Lord.
“Israel is a hunted sheep driven away by lions. First the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadnezzar king of Babylon has gnawed his bones.
“As for you, son of man, prophesy. Clap your hands and let the sword come down twice, yes, three times, the sword for those to be slain. It is the sword for the great slaughter, which surrounds them,