2 Chronicles 7:13 - English Standard Version 2016 When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people; Amplified Bible - Classic Edition If I shut up heaven so no rain falls, or if I command locusts to devour the land, or if I send pestilence among My people, American Standard Version (1901) If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people; Common English Bible When I close the sky so that there is no rain or I order the locusts to consume the land or I send a plague against my people, Catholic Public Domain Version If I close up heaven, so that no rain will fall, or if I order and instruct the locust to devour the land, or if I send a pestilence among my people, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If I shut up heaven, and there fall no rain, or if I give orders, and command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people; |
I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the hopper, the destroyer, and the cutter, my great army, which I sent among you.
“I also withheld the rain from you when there were yet three months to the harvest; I would send rain on one city, and send no rain on another city; one field would have rain, and the field on which it did not rain would wither;
I will strike them with the pestilence and disinherit them, and I will make of you a nation greater and mightier than they.”
But in truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heavens were shut up three years and six months, and a great famine came over all the land,
then the anger of the Lord will be kindled against you, and he will shut up the heavens, so that there will be no rain, and the land will yield no fruit, and you will perish quickly off the good land that the Lord is giving you.
They have the power to shut the sky, that no rain may fall during the days of their prophesying, and they have power over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every kind of plague, as often as they desire.
“And to the angel of the church in Philadelphia write: ‘The words of the holy one, the true one, who has the key of David, who opens and no one will shut, who shuts and no one opens.