在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Sirach 41:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of an offence before a prince, and a judge: of iniquity before a congregation and a people:

参见章节

更多版本

Common English Bible

of fooling around with his female servant— (and don’t get near her bed), of reproachful words before friends (and don’t criticize after you give),

参见章节

Catholic Public Domain Version

of a crime before a ruler or a judge, of iniquity before a congregation or a people,

参见章节

Good News Translation (US Version)

of playing around with his slave woman (keep away from her bed!) of insulting your friends, of following up your gifts with criticism,

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

of meddling with his maid—and don’t come near her bed, of abusive speech to friends—and after you have given, don’t insult,

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

if you insult your friends, even though you have given a gift to them;

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

of playing around with his slave woman (keep away from her bed!) of insulting your friends, of following up your gifts with criticism,

参见章节
其他翻译



Sirach 41:22
0 交叉引用