在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 47:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

With the joy of the whole earth is mount Sion founded, on the sides of the north, the city of the great king.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

He shall subdue the people under us, And the nations under our feet.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

He subdued peoples under us, and nations under our feet.

参见章节

American Standard Version (1901)

He subdueth peoples under us, And nations under our feet.

参见章节

Common English Bible

He subdues the nations under us, subdues all people beneath our feet.

参见章节

Catholic Public Domain Version

Mount Zion is being founded with the exultation of the whole earth, on the north side, the city of the great king.

参见章节

English Standard Version 2016

He subdued peoples under us, and nations under our feet.

参见章节
其他翻译



Psalm 47:3
14 交叉引用  

Alleluia. I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation.


Let the nations be glad and rejoice: for thou judgest the people with justice, and directest the nations upon earth.


Declare his glory among the Gentiles: his wonders among all people.


Sing joyfully to God, all the earth: serve ye the Lord with gladness. Come in before his presence with exceeding great joy.


Who shall fear thee, O king of nations, for thine is the glory. Among all the wise men of the nations and in all their kingdoms there is none like unto thee.


And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name shall be one.


Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.


For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.


Blessed are thou, Israel: Who is like to thee, O people, that art saved by the Lord? The shield of thy help, and the sword of thy glory. Thy enemies shall deny thee, and thou shalt tread upon their necks.


Who will reform the body of our lowness, made like to the body of his glory, according to the operation whereby also he is able to subdue all things unto himself.