And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead: he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set.
Numbers 19:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He also that hath burned her shall wash his garments, and his body: and shall be unclean until the evening. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. Amplified Bible - Classic Edition He who burns the heifer shall wash his clothes and bathe his body in water, and shall be unclean until evening. American Standard Version (1901) And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even. Common English Bible The one who burned the cow will wash his clothes in water and bathe his body in water, but he will be unclean until evening. Catholic Public Domain Version Then he also who had burned it shall wash his garments and his body, and he shall be unclean until evening. English Standard Version 2016 The one who burns the heifer shall wash his clothes in water and bathe his body in water and shall be unclean until evening. |
And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead: he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set.
And whosoever burneth them shall wash his clothes, and flesh with water: and so shall enter into the camp.
The soul that eateth that which died of itself, or has been caught by a beast, whether he be one of your own country or a stranger, shall wash his clothes and himself with water, and shall be defiled until the evening: and in this manner he shall be made clean.
This precept shall be an ordinance for ever. He also that sprinkled the water shall wash his garments. Every one that shall touch the waters of expiation shall be unclean until the evening.
And then after washing his garments, and body, he shall enter into the camp: and shall be unclean until the evening.
And a man that is clean shall gather up the ashes of the cow, and shall pour them forth without the camp in a most clean place: that they may be reserved for the multitude of the children of Israel, and for a water of aspersion: because the cow was burnt for sin.