Numbers 10:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And at the second sounding and like noise of the trumpet, they who lie on the south side shall take up their tents. And after this manner shall the rest do, when the trumpets shall sound for a march.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.

Amplified Bible - Classic Edition

When you blow an alarm the second time, then the camps on the south side shall set out. An alarm shall be blown whenever they are to set out on their journeys.

American Standard Version (1901)

And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.

Common English Bible

And when you blow a second series of short blasts, the camp on the south side will march. You will blow a series of short blasts to announce their march.

Catholic Public Domain Version

Then, at the second sounding of the trumpet with the same cadence, those who live toward the south shall take up their tents. And the remainder shall act in like manner, when the trumpets shall reverberate for a departure.

English Standard Version 2016

And when you blow an alarm the second time, the camps that are on the south side shall set out. An alarm is to be blown whenever they are to set out.

Numbers 10:6 交叉引用

Numbers 10:18

And the sons of Ruben also marched, by their troops and ranks: whose prince was Helisur the son of Sedeur.

Numbers 10:7

But when the people is to be gathered together, the sound of the trumpets shall be plain: and they shall not make a broken sound.