And Jesus said to them: How many loaves have you? But they said: Seven, and a few little fishes.
Mark 8:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he asked them: How many loaves have ye? Who said: Seven. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven. Amplified Bible - Classic Edition And He asked them, How many loaves have you? They said, Seven. American Standard Version (1901) And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven. Common English Bible Jesus asked, “How much bread do you have?” They said, “Seven loaves.” Catholic Public Domain Version And he questioned them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven." English Standard Version 2016 And he asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.” |
And Jesus said to them: How many loaves have you? But they said: Seven, and a few little fishes.
And he saith to them: How many loaves have you? go and see. And when they knew, they say: Five, and two fishes
And his disciples answered him: From whence can any one fill them here with bread in the wilderness?
And taking the seven loaves, giving thanks, he broke, and gave to his disciples for to set before them; and they set them before the people.
But he said to them: Give you them to eat. And they said: We have no more than five loaves and two fishes; unless perhaps we should go and buy food for all this multitude.