Leviticus 11:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whatsoever hath the hoof divided, and cheweth the cud among the beasts, you shall eat. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat. Amplified Bible - Classic Edition Whatever parts the hoof and is cloven-footed and chews the cud, any of these animals you may eat. American Standard Version (1901) Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat. Common English Bible You can eat any animal that has divided hoofs, completely split, and that rechews food. Catholic Public Domain Version All that has a divided hoof, and that chews over again, among the cattle, you shall eat. English Standard Version 2016 Whatever parts the hoof and is cloven-footed and chews the cud, among the animals, you may eat. |
Say to the children of Israel: These are the animals which you are to eat of all the living things of the earth.
Every beast that hath a hoof, but divideth it not, nor cheweth the cud, shall be unclean: and he that toucheth it shall be defiled.
But whatsoever cheweth indeed the cud, and hath a hoof, but divideth it not, as the camel, and others: that you shall not eat, but shall reckon it among the unclean.
Now these were more noble than those in Thessalonica, who received the word with all eagerness, daily searching the scriptures, whether these things were so.
Wherefore, Go out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing:
Every beast that divideth the hoof in two parts, and cheweth the cud, you shall eat.
The swine also, because it divideth the hoof, but cheweth not the cud, shall be unclean their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch.
Meditate upon these things, be wholly in these things: that thy profiting may be manifest to all.