Nevertheless send now, and gather unto me all Israel, unto mount Carmel: and the prophets of Baal, four hundred and fifty: and the prophets of the groves four hundred, who eat at Jezabel's table.
Joshua 19:26 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Elmelech and Amaad and Messal: and it reacheth to Carmel by the sea and Sihor and Labanath, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath; Amplified Bible - Classic Edition Allammelech, Amad, and Mishal; and on the west it touched Carmel and Shihor-libnath. American Standard Version (1901) and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath; Common English Bible Allammelech, Amad, and Mishal. It touched Carmel on the west and Shihor-libnath. Catholic Public Domain Version and Allammelech, and Amad, and Mishal. And it extends even to Carmel by the sea, and Shihor, and Libnath. English Standard Version 2016 Allammelech, Amad, and Mishal. On the west it touches Carmel and Shihor-libnath, |
Nevertheless send now, and gather unto me all Israel, unto mount Carmel: and the prophets of Baal, four hundred and fifty: and the prophets of the groves four hundred, who eat at Jezabel's table.
Achab sent to all the children of Israel, and gathered together the prophets unto mount Carmel.
Achab went up to eat and drink. And Elias went up to the top of Carmel, and casting himself down upon the earth put his face between his knees.
Thy head is like Carmel: and the hairs of thy head as the purple of the king bound in the channels.
The land hath mourned and languished: Libanus is confounded and become foul. And Saron is become as a desert: and Basan and Carmel are shaken.
It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise. The glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron. They shall see the glory of the Lord and the beauty of our God.
By the hand of thy servants thou hast reproached the Lord, and hast said: With the multitude of my chariots I have gone up to the height of the mountains, to the top of Libanus: and I will out down its tall cedars and its choice fir-trees, and will enter to the top of its height, to the forest of its Carmel.
As I live (saith the King, whose name is the Lord of hosts), as Thabor is among the mountains and as Carmel by the sea, so shall he come.
And it returneth towards the east to Bethdagon and passeth along to Zabulon and to the valley of Jephthael towards the north to Bethemec and Nehiel. And it goeth out to the left side of Cabul:
And when Samuel rose early, to go to Saul in the morning, it was told Samuel, that Saul was come to Carmel, and had erected for himself a triumphant arch; and returning had passed on, and gone down to Galgal. And Samuel came to Saul; and Saul was offering a holocaust to the Lord out of the choicest of the spoils which he had brought from Amalec.