在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Sirach 41:16 - Catholic Public Domain Version

A good life has its number of days, but a good name will continue forever.

参见章节

更多版本

Common English Bible

Therefore, respect my judgment, because it isn’t good to guard against every shame, and not everyone, in good faith, holds all the same things in good repute.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A good life hath its number of days: but a good name shall continue for ever.

参见章节

Good News Translation (US Version)

My children, listen and I will teach you the circumstances when it is proper to be ashamed. Sometimes it is entirely out of place.

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Therefore show respect for my words; for it is not good to retain every kind of shame. Not everything is approved by all in good faith.

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Certain deeds are shameful, although not everyone agrees what these are. So listen carefully, and I will tell you.

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

My children, listen and I will teach you the circumstances when it is proper to be ashamed. Sometimes it is entirely out of place.

参见章节
其他翻译



Sirach 41:16
0 交叉引用