and with every living soul that is with you: as much with the birds as with the cattle and all the animals of the earth that have gone forth from the ark, and with all the wild beasts of the earth.
Psalm 36:5 - Catholic Public Domain Version Reveal your way to the Lord, and hope in him, and he will accomplish it. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Thy mercy, O LORD, is in the heavens; And thy faithfulness reacheth unto the clouds. Amplified Bible - Classic Edition Your mercy and loving-kindness, O Lord, extend to the skies, and Your faithfulness to the clouds. American Standard Version (1901) Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens; Thy faithfulness reacheth unto the skies. Common English Bible But your loyal love, LORD, extends to the skies; your faithfulness reaches the clouds. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Commit thy way to the Lord, and trust in him, and he will do it. English Standard Version 2016 Your steadfast love, O Lord, extends to the heavens, your faithfulness to the clouds. |
and with every living soul that is with you: as much with the birds as with the cattle and all the animals of the earth that have gone forth from the ark, and with all the wild beasts of the earth.
The one who secretly detracted his neighbor, this one I pursued. The one with an arrogant eye and an insatiable heart, with that one I would not eat.
All the wild beasts of the field will drink. The wild donkeys will anticipate in their thirst.
Instead of choosing to act on my behalf, they detracted me. But I gave myself to prayer.
Unto the end. For Mahalath: the thoughts of David. The fool has said in his heart, "There is no God."
Before the mountains became, or the land was formed along with the world: from ages past, even to all ages, you are God.
I have extended my hands all day long to an unbelieving people, who advance along a way that is not good, following their own thoughts,
And he said to me: "Son of man, these are men who devise iniquity. And they offer a wicked counsel in this city,
Woe to you who devise useless things and who work evil in your beds. In the morning light, they undertake it, because their hand is against God.