在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 107:5 - Catholic Public Domain Version

For your mercy is great, beyond the heavens, and your truth, even to the clouds.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Hungry and thirsty, they fainted; their lives were near to being extinguished.

参见章节

American Standard Version (1901)

Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

参见章节

Common English Bible

They were hungry and thirsty; their lives were slipping away.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thy mercy is great above the heavens: and thy truth even unto the clouds.

参见章节

English Standard Version 2016

hungry and thirsty, their soul fainted within them.

参见章节
其他翻译



Psalm 107:5
9 交叉引用  

and honey, and butter, sheep and fattened calves. And they gave these to David and to the people who were with him to eat. For they suspected that the people were faint with hunger and thirst in the desert.


And the sons of Israel said to them: "If only we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat around bowls of meat and ate bread until filled. Why have you led us away, into this desert, so that you might kill the entire multitude with famine?"


And so the people were thirsty in that place, due to the scarcity of water, and they murmured against Moses, saying: "Why did you cause us to go out of Egypt, so as to kill us and our children, as well as our cattle, with thirst?"


The maker of iron has wrought with his file. With coals and hammers, he has formed it, and he has wrought with the strength of his arm. He will hunger and grow faint. He will not drink water, and he will become weary.


"If I go out into the fields: behold, those slain by the sword. And if I enter into the city: behold, those weakened by famine. Likewise, the prophet, too, and the priest, have gone into a land that they did not know.


COPH. Rise up. Give praise in the night, in the first of the watches. Pour out your heart like water before the sight of the Lord. Lift up your hands to him on behalf of the souls of your little ones, who have passed away from famine at the head of all the crossroads.