在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 104:8 - Catholic Public Domain Version

He has remembered his covenant for all ages: the word that he entrusted to a thousand generations,

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

They go up by the mountains; they go down by the valleys Unto the place which thou hast founded for them.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The mountains rose, the valleys sank down to the place which You appointed for them.

参见章节

American Standard Version (1901)

(The mountains rose, the valleys sank down) Unto the place which thou hadst founded for them.

参见章节

Common English Bible

They flowed over the mountains, streaming down the valleys to the place you established for them.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He hath remembered his covenant for ever: the word which he commanded to a thousand generations.

参见章节

English Standard Version 2016

The mountains rose, the valleys sank down to the place that you appointed for them.

参见章节
其他翻译



Psalm 104:8
3 交叉引用  

Yet in truth, the waters were departing and decreasing until the tenth month. For in the tenth month, on the first day of the month, the tips of the mountains appeared.


This poor one cried out, and the Lord heeded him, and he saved him from all his tribulations.


The mountains, with their great mass, had not yet been established. Before the hills, I was brought forth.