在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 8:1 - Catholic Public Domain Version

Does not wisdom call out, and prudence bestow her voice?

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Doth not wisdom cry? And understanding put forth her voice?

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

DOES NOT skillful and godly Wisdom cry out, and understanding raise her voice [in contrast to the loose woman]?

参见章节

American Standard Version (1901)

Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?

参见章节

Common English Bible

Doesn’t Wisdom cry out and Understanding shout?

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Doth not wisdom cry aloud, and prudence put forth her voice?

参见章节

English Standard Version 2016

Does not wisdom call? Does not understanding raise her voice?

参见章节
其他翻译



Proverbs 8:1
17 交叉引用  

My son, if you would accept my words, and conceal my commandments within you,


My son, do not forget my law, but let your heart guard my precepts.


For this is the one who was spoken of through the prophet Isaiah, saying: "A voice crying out in the desert: Prepare the way of the Lord. Make straight his paths."


From that time, Jesus began to preach, and to say: "Repent. For the kingdom of heaven has drawn near."


And the Gospel must first be preached to all nations.


and, in his name, for repentance and the remission of sins to be preached, among all the nations, beginning at Jerusalem.


Then, on the last great day of the feast, Jesus was standing and crying out, saying: "If anyone thirsts, let him come to me and drink:


But you shall receive the power of the Holy Spirit, passing over you, and you shall be witnesses for me in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and even to the ends of the earth."


And he said to me, 'Go forth. For I am sending you to far away nations.' "


But to those who have been called, Jews as well as Greeks, the Christ is the virtue of God and the wisdom of God.