Naaman, the leader of the military of the king of Syria, was a great and honorable man with his lord. For through him the Lord gave salvation to Syria. And he was a strong and rich man, but a leper.
Proverbs 6:35 - Catholic Public Domain Version nor will he agree to the pleadings of anyone, nor will he accept, as repayment, a multitude of gifts. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 He will not regard any ransom; Neither will he rest content, though thou givest many gifts. Amplified Bible - Classic Edition He will not consider any ransom [offered to buy him off from demanding full punishment]; neither will he be satisfied, though you offer him many gifts and bribes. American Standard Version (1901) He will not regard any ransom; Neither will he rest content, though thou givest many gifts. Common English Bible He won’t accept compensation; he’ll refuse even a large bribe. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Nor will he yield to any man's prayers, nor will he accept for satisfaction ever so many gifts. English Standard Version 2016 He will accept no compensation; he will refuse though you multiply gifts. |
Naaman, the leader of the military of the king of Syria, was a great and honorable man with his lord. For through him the Lord gave salvation to Syria. And he was a strong and rich man, but a leper.
For I, too, was the son of my father, tender and an only son in the sight of my mother.
For the jealousy and fury of the husband will not spare him on the day of vindication,
And overtaking the youth, she kisses him, and with a provocative face, she flatters him, saying:
The mountains, with their great mass, had not yet been established. Before the hills, I was brought forth.
Set me like a seal upon your heart, like a seal upon your arm. For love is strong, like death, and envy is enduring, like hell: their lamps are made of fire and flames.
Behold, I will stir up the Medes against them. They will not seek silver, nor desire gold.
And man has bowed himself down, and so man has become debased. Therefore, you should not forgive them.
Because of this, I also have made you contemptible and debased to all the people, just as you have not served my ways, and you have accepted a face in the law.