在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 26:10 - Catholic Public Domain Version

Judgment determines cases. And whoever imposes silence on the foolish mitigates anger.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

The great God that formed all things Both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

[But] like an archer who wounds all, so is he who hires a fool or chance passers-by.

参见章节

American Standard Version (1901)

As an archer that woundeth all, So is he that hireth a fool and he that hireth them that pass by.

参见章节

Common English Bible

Like an archer who wounds someone randomly, so is one who hires a fool or a passerby.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Judgment determineth causes: and he that putteth a fool to silence, appeaseth anger.

参见章节

English Standard Version 2016

Like an archer who wounds everyone is one who hires a passing fool or drunkard.

参见章节
其他翻译



Proverbs 26:10
4 交叉引用  

If the just are repaid upon the earth, how much more the impious and the sinner!


Like a dog that returns to his vomit, so also is the imprudent who repeats his foolishness.


In the manner of a thorn, if it were to spring up from the hand of a drunkard, so also is a parable in the mouth of the foolish.


For he will render to each one according to his works: