And the people set out from Hazeroth, and they pitched their tents in the desert of Paran.
Numbers 34:17 - Catholic Public Domain Version "These are the names of the men, who shall divide the land for you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun. Amplified Bible - Classic Edition These are the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest and Joshua son of Nun. American Standard Version (1901) These are the names of the men that shall divide the land unto you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun. Common English Bible These are the names of the men who will assign the inheritance of the land: Eleazar the priest and Joshua, Nun’s son. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version These are the names of the men, that shall divide the land unto you. Eleazar the priest, and Josue the son of Nun, English Standard Version 2016 “These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest and Joshua the son of Nun. |
And the people set out from Hazeroth, and they pitched their tents in the desert of Paran.
"Send men, who may examine the land of Canaan, which I will give to the sons of Israel, one from the rulers of each tribe."
But Joshua, the son of Nun, your minister, shall himself enter on your behalf. Exhort and strengthen this man, and he himself shall divide the land by lot to Israel.
This is what the sons of Israel possessed in the land of Canaan, which Eleazar, the priest, and Joshua, the son of Nun, and the leaders of the families, by the tribes of Israel, gave to them,
dividing all by lot, just as the Lord had instructed by the hand of Moses, to the nine tribes and to the one half tribe.
These are the possessions which Eleazar, the priest, and Joshua, the son of Nun, and the leaders of the families and tribes of the sons of Israel divided by lot at Shiloh, before the Lord, at the door of the Tabernacle of the Testimony. And so did they divide the land.