Therefore, Esau always hated Jacob, for the blessing with which his father had blessed him. And he said in his heart, "The days will arrive for the mourning of my father, and I will kill my brother Jacob."
Numbers 20:20 - Catholic Public Domain Version But he answered, "You shall not cross." And immediately he went out to meet them with a countless multitude and a strong hand; 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Amplified Bible - Classic Edition But Edom said, You shall not go through. And Edom came out against Israel with many people and a strong hand. American Standard Version (1901) And he said, Thou shalt not pass through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Common English Bible But he said, “You won’t cross.” Then Edom came out against them with a powerful army and a strong hand. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But he answered: Thou shalt not pass. And immediately he came forth to meet them with an infinite multitude, and a strong hand, English Standard Version 2016 But he said, “You shall not pass through.” And Edom came out against them with a large army and with a strong force. |
Therefore, Esau always hated Jacob, for the blessing with which his father had blessed him. And he said in his heart, "The days will arrive for the mourning of my father, and I will kill my brother Jacob."
And the messengers returned to Jacob, saying, "We went to your brother Esau, and behold, he rushes to meet you with four hundred men."
Thus says the Lord: For three wicked deeds of Edom, and for four, I will not convert him, in so far as he has been pursuing his brother with the sword and has outraged his brother's compassion, and he has gone beyond his anger and has held onto his indignation until the end.
Edom responded to them: "You shall not cross through me, otherwise, I will meet you armed."
neither was he willing to agree to their petition to concede passage through his borders. For this reason, Israel diverted away from him.
And he sent messengers to the king of Edom, saying, 'Permit me to pass through your land.' But he was not willing to agree to his petition. Likewise, he sent to the king of Moab, who also refused to offer him passage. And so he delayed in Kadesh,
But he, too, despising the words of Israel, would not permit him to cross through his borders. Instead, gathering an innumerable multitude, he went out against him at Jahaz, and he resisted strongly.