在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Luke 2:42 - Catholic Public Domain Version

And when he had become twelve years old, they ascended to Jerusalem, according to the custom of the feast day.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And when He was twelve years [old], they went up, as was their custom.

参见章节

American Standard Version (1901)

And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;

参见章节

Common English Bible

When he was 12 years old, they went up to Jerusalem according to their custom.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he was twelve years old, they going up into Jerusalem, according to the custom of the feast,

参见章节

English Standard Version 2016

And when he was twelve years old, they went up according to custom.

参见章节
其他翻译



Luke 2:42
5 交叉引用  

Three times a year, all your males shall appear before the Lord your God.


And his parents went every year to Jerusalem, at the time of the solemnity of Passover.


And having completed the days, when they returned, the boy Jesus remained in Jerusalem. And his parents did not realize this.


And he went to Nazareth, where he had been raised. And he entered into the synagogue, according to his custom, on the Sabbath day. And he rose up to read.


And so, when he had arrived in Galilee, the Galileans received him, because they had seen all that he had done at Jerusalem, in the day of the feast. For they also went to the feast day.